Dans cet épisode, nous examinons le rapport de Bryce de 1907 et nous entendrons d’autres interventions de Cindy Blackstock, Teresa Edwards, Paul Hackett, Erin Millions, Kaila Johnston et Anne Lindsay.

« Cette négligence criminelle envers les engagements des traités » – L'histoire d'un crime national
Nous examinons les pratiques, les politiques et correspondances officielles révélant les actes délibérés et l’indifférence qui ont contribué au mauvais état de santé des Autochtones et à des conséquences fatales. Nous parlerons des personnes qui ont résisté – les lanceurs d’alerte : parents, communautés, bureaucrates et membres du clergé. Les experts interrogés mettent en lumière le fait que les documents d’archives ne révèlent qu’une partie de l’histoire, et que de nombreuses questions demeurent sans réponse. Bien que cette série porte sur le passé, elle soulève plusieurs problèmes qui sont encore d’actualité.
Une mise en garde : cette série porte sur les pensionnats autochtones, le racisme en médecine, la ségrégation dans les soins de santé et les patients disparus.
Si vous êtes un survivant des pensionnats autochtones ou un survivant intergénérationnel, vous pouvez obtenir du soutien au moyen de la ligne d’écoute téléphonique de Résolution des questions des pensionnats indiens au 1-866-925-4419. La Ligne d’écoute d’espoir offre aussi du soutien en santé mentale et en situation de crise au 1-855-242-3310.
Crédits :
Écrit/produit par Maia-Foster Sanchez
Coproducteur : Ryan Barnett
Voix additionnelles (FR) : Nahka Bertrand, Tracy Ann Leith, Catherine Verdon-Diamond et Philip-G Simard
Nos conseillères pour la série sont Teresa Edwards, Kaila Johnston, and Erin Millions.
Dessin original de Caleb Ellison-Dysart
Une production de Médias Knockabout | Financé par le gouvernement du Canada
Resources
Bryce, Peter H. Report on the Indian Schools of Manitoba and the North-West Territories. Ottawa: Government Printing Bureau, 1907. https://publications.gc.ca/collections/collection_2018/aanc-inac/R5-681-1907-eng.pdf
Bryce, Peter H. The Story of a National Crime: Being an Appeal for Justice to the Indians of Canada. Ottawa: James Hope & Sons, 1922. https://archive.org/details/storyofnationalc00brycuoft/page/n6/mode/1up
Green, Adam. “Telling 1922s Story of a National Crime: Canada’s First Chief Medical Officer and the Aborted Fight for Aboriginal Health Care.” Canadian Journal of Native Studies 26, no. 2 (2006): 211-28.
Hackett, Paul. “‘That Will Not Be Done Again’: The Fort Alexander Preventorium and the Fight against Tuberculosis in Indian Residential Schools, 1937–39.” Native Studies Review 21, no. 1 (2012): 1 – 41.
“Indian Schools Deal Out Death.” Daily British Colonist (Victoria, BC), November 16, 1907.
Milloy, John. A National Crime: The Canadian Government and the Residential School System, 1879 – 1986. Winnipeg: University of Manitoba Press, 1999.
“Schools Aid White Plague.” Evening Citizen (Ottawa, ON), November 15, 1907.
Sproule-Jones, Megan. “Crusading for the Forgotten: Dr. Peter Bryce, Public Health, and Prairie Native Residential Schools.” Canadian Bulletin of Medical History 13, no. 2 (Fall 1996): 199-224.
“The Front Page.” Saturday Night Magazine (Toronto, ON), November 23, 1907. https://archive.org/details/sim_saturday-night_1907-11-23_21_6